行 政 裁 定 书

(2017)粤0203行初358号

原告：钟华，男，1962年6月7日出生，汉族，无业，广东省丰顺县人，住广东省仁化县。

委托代理人：刘国明，广东周和律师事务所律师。

被告：韶关市地方税务局稽查局，住所地：广东省韶关市浈江区复兴路26号。

负责人：黄小林，局长。

委托代理人：王宇佳，该局审理科科员。

委托代理人：叶纬，广东宜方律师事务所律师。

被告：韶关市地方税务局，住所地：广东省韶关市武江区沙洲一路1号。

法定代表人：李政科，局长。

委托代理人：黄新梅，该局法规科副科长。

委托代理人：罗晓蕾，广东宜方律师事务所律师。

本院在审理原告钟华诉被告韶关市地方税务局稽查局、韶关市地方税务局税务行政确认、行政复议纠纷一案中，发现另案钟华诉韶关市地方税务局稽查局、韶关市地方税务局税务行政处罚、行政复议纠纷一案（〔2017〕粤0203行初359号）尚在审理中，本案的审理要以该案的审理结果为依据。

本院认为，因另案钟华诉韶关市地方税务局稽查局、韶关市地方税务局税务行政处罚、行政复议纠纷一案（〔2017〕粤0203行初359号）尚未审结，而本案的审理又要以该案的审理结果为依据,本案应中止诉讼。

综上，依照《最高人民法院关于执行<中华人民共和国行政诉讼法>若干问题的解释》第五十一条第一款第（六）项的规定，裁定如下：

本案中止诉讼。

审 判 长  陈伟清

审 判 员  刘三瑞

人民陪审员  潘英祥

二〇一七年十二月五日

书 记 员  黎 宸