行 政 裁 定 书

（2017）宁0106行初106号

原告银川市兰山砂石厂，住所地：宁夏回族自治区银川市西夏区。

法定代表人白雪亮，厂长。

委托代理人廖仕梅、吕津勇，北京市一法律师事务所律师。特别授权代理。

被告银川市地方税务局稽查局，住所地：宁夏回族自治区银川市金凤区。

法定代表人**，局长

委托代理人柳向阳,李自如，宁夏兴业律师事务所律师，特别授权代理。

被告宁夏回族自治区地方税务局，住所地：宁夏回族自治区银川市金凤区。

法定代表人马建民，局长

委托代理人柳向阳,李自如，宁夏兴业律师事务所律师。特别授权代理。

本院在审理原告银川市兰山砂石厂与被告银川市地方税务局稽查局、宁夏回族自治区地方税务局税务行政处罚一案中，因银川市兰山砂石厂的法定代表人白雪亮被刑事羁押，相关刑事案件尚未审结，涉及本案的部分事实无法查实，本案无法正常审理。依照《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第五十一条第一款第（七）项之规定，裁定如下：

本案中止诉讼。

审 判 长  李建明

人民陪审员  杨民生

人民陪审员  李彩虹

二〇一八年二月一日

书 记 员  马丽梅