答：根据《中华人民共和国企业所得税法实施条例》（中华人民共和国国务院令第512号）第七条规定："企业所得税法第三条所称来源于中国境内、境外的所得，按照以下原则确定：……

　　（三）转让财产所得，不动产转让所得按照不动产所在地确定，动产转让所得按照转让动产的企业或者机构、场所所在地确定，权益性投资资产转让所得按照被投资企业所在地确定；

　　……"

　　因此，被转让股权的企业C在境外，境内B公司不需要代扣代缴企业所得税。